فترات الاختبار ووضع البطاقات
فترات إعادة الاختبار وحدود المطابقة للمعدات المحمولة.
Reads AS/NZS 3760:2022. Tables checked 1 Oct 2026.
جرّب مشروعاً 7
تملأ كل مهمة قيماً توضيحية. استبدلها بقيمك.
- Tag a workshop angle grinderThe retest interval and the pass marks for a Class I tool in a workshop.
- Tag a kettle in an officeThe retest interval for a Class I appliance in an office kitchen.
- Tag a double-insulated drillThe interval and insulation limit for a Class II tool.
- Tag a hire extension leadThe interval for hire equipment.
- Test a portable RCDWhether a portable RCD that trips in 25 ms passes.
- Tag cleaning equipmentThe interval for commercial cleaning equipment.
- Check a leakage readingWhether 3 mA of leakage passes on a Class I heater.
المدخلات
مثال محلول بالمدخلات الافتراضية.
- البيئة
- 1 · مصانع، ورش، تصنيع، تجميع، صيانة
- المعدات
- معدات الفئة I
- RCD
- بدون RCD
- فحص استمرارية التأريض
- نعم
- مقاومة التأريض المقاسة
- 0.4 Ω
- فحص مقاومة العزل
- نعم
- مقاومة العزل المقاسة
- 25 MΩ
- فحص تيار التسرب
- لا
- فحص زمن فصل RCD
- لا
فترة إعادة الاختبار
6months
- الاحتفاظ بالسجلات
- 7 سنوات
- استمرارية التأريض
- 0.4 مقابل 1
- مقاومة العزل
- 25 مقابل 1
هذه النتيجة أداة للتصميم. تحقق منها وفق المعيار الحالي.
خطوات الحساب
- فترة إعادة الاختبارالنتيجة6months
AS/NZS 3760:2022 Table 2.4
- حد استمرارية التأريض1Ω
AS/NZS 3760:2022 Cl 2.4.3.1
- حد مقاومة العزل1MΩ
AS/NZS 3760:2022 Table 2.2
- حد تيار التسرب5mA
AS/NZS 3760:2022 Table 2.1
- حد زمن فصل RCD300ms
AS/NZS 3760:2022 Table 2.3
- حد زمن فصل RCD، مُوصَّل بشكل دائم مع توقيت خارجي300ms
AS/NZS 3760:2022 Cl 2.4.3.4
- الاحتفاظ بالسجلات7
AS/NZS 3760:2022 Cl 2.6.2
حول هذه الحاسبة
How this is calculated
The tool gives the retest interval for portable electrical equipment. It checks test readings against the limits of AS/NZS 3760:2022. It does not print a tag.
- Interval. You pick the environment, from 1 to 8. The tool reads the retest interval for that environment and the equipment class from Table 2.4.
- Earth continuity. For Class I equipment, the tool reads the earth continuity limit from Cl 2.4.3.1 and compares your reading.
- Insulation resistance. It reads the minimum insulation resistance for the equipment from Table 2.2. Your reading must not be lower.
- Leakage current. Table 2.1 gives the leakage limit. The tool checks it only when you enter a reading.
- RCD trip time. Table 2.3 gives the trip time limit for a portable or fixed RCD. A permanently wired RCD with external timing uses Cl 2.4.3.4.
- Records. Cl 2.6.2 sets how long you keep the test record. The tool states that period.
| Step | Table or clause | What it decides |
|---|---|---|
| Interval | AS/NZS 3760:2022 Table 2.4 | How often you retest |
| Earth continuity | Cl 2.4.3.1 | The highest resistance that passes |
| Insulation resistance | Table 2.2 | The lowest resistance that passes |
| Leakage current | Table 2.1 | The highest leakage that passes |
| RCD trip time | Table 2.3 and Cl 2.4.3.4 | The slowest trip that passes |
| Records | Cl 2.6.2 | How long you keep the record |
Worked example
- Class I equipment in environment 2. Environment 2 covers flexing cord, abuse or a hostile place. The retest interval is 12 months. The tool keeps the record for 7 years. An earth reading of 0.4 Ω passes against a limit of 1 Ω. An insulation reading of 25 MΩ passes against 1 MΩ.
Limits
The tool reports the interval and compares the readings you type. It does not run a test. It does not print a tag. Cl 2.5.2.1 says what a tag must carry. Check the tag against that clause.
The tool gives one interval for one environment. Equipment used in more than one environment needs your own decision.
See also: Testing to Section 8, the test results checker and the assessment intervals tool.
الأسئلة
النتيجة أداة للتصميم. تحقق منها وفق المعيار الحالي.
ماذا تفعل أداة الاختبار ووضع البطاقات؟
تعرض الأداة فترة إعادة الاختبار للبيئة التي تختارها. وتعرض فترات زر الاختبار وزمن التشغيل لجهاز RCD المحمول أو الثابت. وتعطي حد المطابقة لتيار التسريب، واستمرارية التأريض، ومقاومة العزل. ثم تتحقق من القيم التي قستها.
كم مرة يجب اختبار المعدات؟
يحدد AS/NZS 3760:2022 Table 2.4 الفترة وفق البيئة. يعطي 6 أشهر للمصانع وورش العمل والتنظيف التجاري. ويعطي 12 شهراً حيث يتعرض السلك المرن للانثناء، أو حيث يكون المكان قاسياً أو معرّضاً لسوء الاستخدام. ويعطي 5 سنوات حين لا ينطبق أي من ذلك، و2 سنة في مناطق الإقامة الفندقية. معدات التأجير 3 أشهر.
ما حدود المطابقة؟
يجب ألا تتجاوز دائرة موصل التأريض الوقائي 1 أوم. ومقاومة العزل 1 ميغاأوم، وهي نفسها للفئة I والفئة II. وهي 0.05 ميغاأوم لتأريض PRCD الوظيفي، و0.01 ميغاأوم لعنصر تسخين مغلّف بغلاف خارجي. التسريب 5 mA للفئة I و1 mA للفئة II.
ما زمن الفصل الذي يجب أن يحققه RCD؟
يعطي Table 2.3 زمن 300 ms لجهاز RCD من النوع II بتيار 30 mA، و40 ms لجهاز من النوع I بتيار 10 mA. ويعطي Clause 2.4.3.4 الأزمنة نفسها لجهاز RCD موصول بشكل دائم داخل المعدات ويُضبط زمنه من الخارج. أعطى الإصدار 2010 زمن 150 ms هناك، لذلك يجتاز الآن جهاز RCD ثابت زمنه بين 150 و300 ms.
أي إصدار تستخدمه الأداة؟
AS/NZS 3760:2022، في طبعته مع Amendment 1. تتطابق الحدود والفترات مع إصدار 2010. يضيف Table 2.4 المعدات المستعملة، وهو ما يشير إلى AS/NZS 5761. يوصي Clause 2.6.2 بـ 7 سنوات حيث تُحفظ السجلات، ويُحيل الأمر إلى الجهة التنظيمية.
أمثلة محلولة
- Builder's pole: supply, RCDs and cord lengthsA builder's pole for a house build, worked to AS/NZS 3012:2019. The supply it may take, the 30 mA RCDs, the Table 1 cord lengths and the test intervals.
- RCD tripping with no fault: add up the leakageAn RCD on a home office and kitchen trips with no fault found. Add up the standing leakage, check it against a third of 30 mA, and split it over two RCDs.
- Reading the wiring in an older houseA 1970s New Zealand house with yellow actives, a green earth and a black neutral. What each colour can be, what may stay, and how to sleeve new terminations.
الخلفية
- Wire colours in NZ and Australia, old and newThe active, neutral and earth colours of AS/NZS 3000 Table 3.4, the NZ black neutral, older yellow and green conductors, and flexible cord colours.
- Construction site supplies: AS/NZS 3012What AS/NZS 3012:2019 asks of the electrical supply on a construction or demolition site, from the supply and the RCDs to cords, generators and testing.
- RCD leakage and nuisance trippingWhy an RCD trips with no fault. Where standing leakage comes from, the one-third and one-half points of Cl 2.6.2.1, class limits against measured figures.
البنود والجداول التي تقرأها هذه الأداة
- AS/NZS 3760:2022 Cl 2.4.3Tests on equipment in service
- AS/NZS 3760:2022 Cl 2.4.3.1Earth continuity limit in service
- AS/NZS 3760:2022 Cl 2.4.3.4RCD operating test
- AS/NZS 3760:2022 Cl 2.5.2.1Tag content
- AS/NZS 3760:2022 Cl 2.6.2Keeping test records
- AS/NZS 3760:2022 Table 2.1, 2.2, 2.3In-service test limits for electrical equipment
- AS/NZS 3760:2022 Table 2.4Indicative testing and inspection intervals for electrical equipment
كل البنود والجداول، مع طريقة التحقق من كل منها
آخر فحص للجداول في 1 Oct 2026.
أدوات ذات صلة
- حاسبة تغذية موقع البناءSupply, RCD and test rules for a construction site.AS/NZS 3012
- ميزانية التسريب الثابت لـ RCDHow much standing leakage one RCD can carry.AS/NZS 3000AS/NZS 3760
- مدقق نتائج الاختبارCheck measured test results against Section 8 limits.AS/NZS 3000AS/NZS 3017Electricity (Safety) Regulations 2010
هل كان هذا مفيداً؟
سؤال، أو قيمة تبدو خاطئة؟ اتصل بنا.